เคยไหมครับ พิมพ์โดยไม่ได้สลับภาษา (ระหว่างไทยหรืออังกฤษ) ทำให้ข้อความเป็นภาษาอื่นที่อ่านไม่รู้เรื่องในภาษานั้น แล้วไม่อยากพิมพ์ใหม่อยากได้ตัวช่วยมาแปลงสลับให้เป็นภาษาของมันเองเลย ถ้าในมือถือ มีแอพ กำ = de.code” จาก RedStudio มาช่วยได้ครับ
ตัวแอพก็ไม่ซับซ้อน ก็แค่กรอกหรือวางข้อความที่อ่านไม่รู้เรื่อง แล้วกดปุ่มว่าจะให้แปลไปเป็นภาษาอะไร เนื่องจากจะต้อง copy จากข้อความที่ใช้ในแอพอื่นๆ มาให้แอพนี้ช่วยตีความ ความสะดวกในการ copy ก็อาจขึ้นกับความสามารถของแอพอื่นๆ นั้นด้วย และถ้าข้อความนั้นเป็นอังกฤษปนไทย ส่วนที่เป็นภาษาของมันเอง ถูกอยู่แล้ว ก็อาจโดนถอดรหัสมาผิด (ลองพิมพ์ dbo fish หรือ dbo ดรห้ ดูซิครับ)
แต่จะว่าไป สำหรับมือถือที่พิมพ์ข้อความลงบนจอที่เราต้องเห็นตัวอักษรบน touch screen ก่อนกด โอกาสที่จะลืมสลับภาษาน่าจะยาก น่าจะมีประโยชน์ถ้าไปเจอข้อความที่คนอื่นพิมพ์โดยไม่ได้สลับภาษา เราก็ใช้แอพนี้ถอดรหัสมาได้ (ผู้สร้างแอพก็แนะนำมาทำนองนี้เหมือนกัน)
